web analytics
קטגוריות
מדע בדיוני

מסע בצוללת זעירה לגופו של אדם חולה :המסע הפנטסטי מאת יצחק אסימוב בתרגום לעברית

לציון 103 שנים להולדתו של סופר המדע הבדיוני המפורסם מכולם יצחק אסימוב ,הנה במלואו סיפור שכתב ב-1966 על רקע העתיד הקרוב שחלף מאז של שנת 1995 המתרחש על רקע המלחמה הקרה בין ארה"ב והרוסים ומתאר מסע של צוללת זעירה של אנשים מוקטנים בגודל של חיידקים בגופו של מדען שיש לנתח אותו בתוך גופו בתוך 60 דקות כשהם נאבקים בסוכני אוייב רוסיים רצחניים שהוזערו גם הם ובתאים קטלניים הנאבקים בפולשים לגוף.
הסיפור שמבוסס על תסריט סרט ידוע מאותה התקופה "המסע הפנטסטי פורסם בעברית בהמשכים במוסף "דבר השבוע " של העיתון "דבר" ב-1966 ( סיפור המדע הבדיוני הכמעט יחיד שפורסם אי פעם במגזין זה לאורך עשרות שנות קיומו שהיה באותה תקופה החשוב והנפוץ ביותר בעיתונות העברית ,אם כי פורסמו בו כמה וכמה סיפורי ריגול בהמשכים ) ונשכח ומאז לא פורסם יותר גם בשנים שבהן רוב יצירותיו של אסימוב תורגמו לעברית.
אז הנה הוא שוב לפניכם .

קטגוריות
הרצאות

סדרת "המוסד" של יצחק אסימוב וההיסטוריה היהודית והציונית -הרצאה מוסרטת

הרצאה מוסרטת שלי על הקשר בין סדרת המדע הבדיוני המפורסמת של אסימוב "המוסד" וההיסטוריה היהודית והציונית.

קטגוריות
Uncategorized מדע בדיוני

"לני " סיפור רובוטים מאת יצחק אסימוב

לציון מלאת שלושים שנה לפטירתו של יצחק אסימוב סופר המדע הבדיוני המפורסם הנה אחד מסיפורי הרובוטים היד'עים שכתב ,על רובוט שלעולם אינו גדל ..

קטגוריות
מדע בדיוני

עיניים אינן רק לראייה : סיפור על העתיד הרחוק מאת יצחק אסימוב

סיפור קצרצר ומפורסם מאת אסימוב על בני האדם שהפכו בעתיד הרחוק ליצירי אנרגיה ואינטליגנציה מלאכותית. כפי שיש חושבים וחוששים שעלול לקרותמ במציאות הלא כל כך רחוקה.

קטגוריות
מדע בדיוני

תוכנית אלף השנים של הגאון מוילנה וספרות המדע הבדיוני

שיחה של רני יגיל עימי ועם שני מומחים אחרים על מדע בדיוני שבה אני מדבר על הקשר בין תוכנית אלף השנים של הגאון מוילנה ותוכנית אלף השנים המתוארת בסדרת המוסד המפורסמת של סופר המדע הבדיוני אסימוב.

קטגוריות
מדע בדיוני

"ותחשבהו" …: סיפור הרובוטים הסופי ( או אחד מהם ) של אסימוב

השבוע מלאו 101 שנים להולדתו של סופר המדע הבדיוני והמדע הפופולארי החשוב מאוד יצחק אסימוב ,אז הנה אחד מסיפוריו המעניינים ביותר.

סיפור שבו לקח את הדמויות המרכזיות של הרובוטים שהוא בכל הקריירה שלו הקדיש למאמץלהראות שאין מה לפחד מהם ושהם אינם מסוכנים לאנושות .

הוא נלחם במה שהוא כינה   "תסביך פרנקנשטויין " הפחד הלא רציונלי מתוצר ידו של האדם.

בסיפור הזה הוא הראה שאחרי הכל יש מה לפחד מהרובוטים והם בהחלט יכולים להיות מסוכנים לאנושות.

קטגוריות
מדע מדע בדיוני

"ממלכה של נשים" : כוכב הלכת השני מהשמש נוגה בתרבות ובספרות הכללית והעברית

מבחינתי חוץ מהנסיונות להפיל רודנים במקומות שונים בעולם הדבר הטוב היחיד שקרה בשנת 2020 היה גילוי לפני כמה שבועות של אפשרות לחיים על כוכב הלכת השני מהשמש נוגה, כוכב הלכת שלמרות שהוא "תאומו " של כדור הארץ בגודל הוא לכאורה הפחות מתאים לחיים מכל העולמות במערכת השמש.
אז זאת הזדמנות להיזכר בסכל מיני יצירות ספרות וקומיקס שעסקו בעולם זה שמשום מה זוהה עם אלת האהבה והמין הנשי באופן כללי כפי שמראה שמו בלועזית "ונוס". בספרות הכללית ובעיקר העברית.

קטגוריות
מדע בדיוני

הרובוט אל 76 תעה בדרך: סיפור הרובוטים הראשון של אסימוב שתורגם לעברית ( פעמיים בשנה אחת!)

לרגל מלאת 100 שנה להולדתו של סופר הרובוטים המפורסם מכולם אסימוב הסיפור שלפניכם  הוא  סיפור הרובוטים הראשון שלו בעברית שפורסם לראשונה בסוף שנות החמישים  .והוא תורגם בתוך שנה לעברית פעמיים בשני מגזינים עבריים נדירים מאוד היום של מדע בדיוני.

קטגוריות
מדע בדיוני

יצחק אסימוב ואני : לרגל מלאת מאה שנה להולדתו של סופר המדע הבדיוני המפורסם שבכולם

בינואר 2020 מלאו מאה שנה להולדתו של הסופר החביב עלי מאוד יצחק אסימוב,ולרגל זה הנה כמה עובדות לגביו: הוא העדיף ששמו בתרגום לעברית יהיה "יצחק " העדפה שאינה מכובדת כיום. והוא הסופר היחיד שמגזין שנקרא על שמו פורסם בעברית.

קטגוריות
מדע מדע בדיוני

כוכב השבת -כוכב הלכת שבתאי בשפה העברית ובספרות המדע הבדיוני

שבתאי כוכב הלכת השביעי מהשמש נחשב במהלך ההיסטוריה ככוכב לכת חשוב במיוחד לבני העם היהודי .במאמר זה נסקור את הופעותיו בספרות היהודית ובספרות המדע הבדיוני שבשפה העברית.