השבוע אני יוצא לטיול של כמה ימים למוסקבה שאני עורך עם זוגתי דינה מרקון . היא הוזמנה כישראלית היחידה לכנס מתרגמים מרוסית למגוון שפות הגלובוס במוסקווה שם היא תרצה על תרגומה לעברית לספר "אובלומוב " של גונצ'רוב שכבר הוכר בביקורת כתרגום מופת. אני בא איתה על תקן של מלווה. אבל בהזדמנות חגיגית זאת של ביקור […]
תגית: דינה מרקון
קטגוריות
דינה מרקון -הילרית
דינה מרקון, מתרגמת ספרותית ידועה ומוערכת מאוד , עוסקת גם בתחום נוסף ושונה מאוד: היא "הילרית" דהיינו מרפאה לא קונבנציונאלית המטפלת בבני אדם, ומעת לעת אף בבעלי חיים. באמצעות ההילינג היא מביאה לשיפור במצבם הבריאותי והרגשי. אני יכול להעיד אני עצמי חוויתי את יכולות ההילינג של דינה ,וראיתי כיצד היא מטפלת בהצלחה בבעלי חיים ( כלבים […]