לציון מלאת 65 שנה לעזיבתו את העולם הזה ב-26 במרץ 1959 לפניכם אחד מהמאמרים היפים שכתב סופר הבלשים והתסריטאי של סרטי פשע ריימונד צ'נדלר על הוליווד שבה חי במשך שנים וכתב בה כמה סרטים ידועים וספרים מפורסמים הרבה יותר ותיאר אותה בספריו על הבלש פיליפ מארלו , ושנא אותה בכל ליבו ועד לעומק נשמתו. הייתה […]
קטגוריות
המלכה איזבל כ"מם" במלחמת התרבות
מתברר שהמלכה איזבל מהמאה התשיעית לפני הספירה וגם בעלה המלך אחאב ואפילו גיסתה המלכה עתליה הם כעת "ממים" במלחמת התרבות המתנהלת כעת בארה"ב בין פמיניסטיות ונוצרים אדוקים. המלכה איזבל. איור משנת 1553.ויקיפדיה Published by Guillaume Rouille (1518?-1589) – "Promptuarii Iconum Insigniorum אגב בדיקה של רשימת הספרים שהופיעו בשנים האחרונות בעברית ובאנגלית על המלכה איזבל והמלך אחאב מהמאה […]
"תושבי עזה אינם עושים דבר כי אין דבר לעשותו בעיר זאת המנמנמת בניוונה מזה מאות שנים " דברי הסבר לצילום שלמטה מעזה 1967. תושב עזה יושן באמצע היום .1967. ז'קלין כהנוב הייתה מסאית ידועה שכיום מוערכת מאוד בגלל תפיסתה האידיאולוגית של חיזוק זהויות שונות במרחב הישראלי. בשנת 1967 היא כתבה באופן קבוע בשבועון צה"ל " […]
באדיבות נ.בובליל. סקירה על סדרת ריגול גרמנית על עלילותיו של סוכן חשאי אמריקני במאבק כנגד אירגוני ביון ופשע שונים ,שפורסמה בעברית בממספר גדול במיוחד של חוברות בידי הוצאת "רמדור " בסוף שנות השישים בשיאו של עידן השיגעון לסיפורי ריגול. עידן שאמנם חוזר כעת בגדול כתוצאה מהמלחמה הקרה החדשה שמאיימת להיהפך למלחמת עולם שלישית. ליף מוריס […]
קטגוריות
טרזן -חוברות הקומיקס בעברית
זהו חלק שני בסדרה על סיפורים מתורגמים ( ולא מקוריים ) שיצאו לאור בעברית על טרזן איש הג'ונגל .והיו רבים כאלו. עטיפת ספרי על תופעת טרזן בשפה העברית. אפשר להשיג אותו דרכי elieshe@inter.net.il החלק הראשון בסדרה עוסק בספרים המקוריים של היוצר המקורי של טרזן אדגר רייס בוראוז על טרזן שתורגמו לעברית : טרזן האמיתי בשפה […]
קטגוריות
טרזן"האמיתי" בשפה העברית
לציון 110 שנים לפרסום של הספר הראשון על טרזן איש הג'ונגל בשנת 1914 הנה סקירה על חייו של יוצר טרזן אדגר רייס בוראוז שכתב אוריאל אופק בספרו "מטרזן ועד חסמבה. וגם רשימת כל התרגומים של ספריו של בוראוז לעברית ספרי טרזן ( האמיתיים ! לא החוברות הישראליות על הדמות שנכתבו בידי סופרים ישראלים שונים שהן […]
עוד רשימה בסדרה שלי על דמויות תנכיות בספרות העברית ובקולנוע והתיאטרון המודרניים. והפעם כל שליטי בית עמרי -אחאב מעמרי ועד לעתליה דרך איזבל ואליהו ואלישע גם. כולל דיון בשאלה מאיפה ידע המחבר התנ"כי של ספר מלכים שלדעת רוב החוקרים חי במאה ה-7 לפני הספירה ( ויש שחושבים במאה השישית לפני הספירה) את כל הפרטים והסיפורים […]
סקירה פרטנית של חוקרת הספרות נורית גוברין על המציאות ההיסטורית הלא בדיונית מאחורי סיפור חשוב של הסופר העברי יעקב רבינוביץ " נדודי עמשי השומר " על פרשיה היסטורית מדהימה : חיפושיו של איש אירגון "השומר" בחצי האי ערב אחרי שבט יהודי אבוד. איש אירגון "השומר" מודל לדמותו של "עמשי השומר" " גיבורו של יעקב רבינוביץ. […]
הסופר יעקב רבינוביץ'.באדיבות מכון "גנזים" לפניכם מאמר ,שאני לפחות מוצא אותו כמעניין מאוד גם היום שכתב הסופר יעקב רבינוביץ' ( 1875-1948) בכתב העת של אגודת הסופרית "מאזניים" באוגוסט 1932 בכמה חלקים ( כתב העת היה אז שבועון ! ) . זהו מאמר "היסטוריוסופי " " דהיינו מנסה להסיק מסקנות לגבי העתיד מההסטוריה מהעבר. כנראה בהשפעת […]
סיפורה של סדרת ספרי בלשים מצויינת על מפקח משטרה פריזאי מאת סופר בשם "ז'ק מרטל" לכאורה צרפתי או בלגי שבכלל הייתה סדרת ספרים בלשים מקוריים שכתב סופר ישראלי בשם מירון אוריאל. העטיפה האחורית של הספר "עיר היצרים" הספר הראשון בטרילוגיית" "המפקח פיירו" מאת ז'ק מרטל הוא מירון אוריאל ספרי הבלשים העבריים מקוריים הספורים, שיצאו לאור […]