קשר חג הפסח – סיפורו של סרט ישראלי על ישוע הנוצרי שנאסר להקרנה בידי הצנזורה הישראלית

פוסטר הסרט "קשר חג הפסח" הועלה לרשת בידי דני פרלמן מנהל ההפקה של הסרט ותודתי לו.

סיפורו של סרט נשכח ויחיד במינו בקולנוע העולמי בהפקה ישראלית שהיציג את סיפור חייו ומותו של ישוע הנוצרי כהונאה אחת גדולה.

סרט שנאסר להקרנה בידי הצנזורה הישראלית.אחד הבודדים שנאסרו אי פעם להקרנה בישראל.

וכתוספת עבור המעמיקים אני מביא את הכתבות העוסקות בנושא מתקופת הפרשה באדיבות ספריית סינמטק תל אביב.

בסיום מובא קישור לסרט ולראשונה יכול הצופה הישראלי לצפות בסרט עצמו ולשפוט בעצמו : האם צריכה הייתה הצנזורה הישראלית לאסור את הקרנת הסרט "קשר חג הפסח" ?

פוסטר הסרט "קשר חג הפסח" הועלה לרשת בידי דני פרלמן מנהל ההפקה של הסרט ותודתי לו .

צפו תחילה במקדימון של "קשר חג הפסח ":

בזמנים אלו של צנזורה בשירות כוחות אנטי דמוקרטיים ,האם ידעתם שבישראל סרטים על חיי ישוע משיח הנצרות וראשוני הנצרות היו תחת איום מתמיד של הצנזורה?

למה הדבר דומה? כמו לצנזר סרטים על הרבי מלובביץ' שנחשב בעיני מאמיניו משיח.

על ישוע הנוצרי נעשו כמובן סרטים רבים.

מהם נזכיר את "מלך המלכים " של ניקולאס רי מ-1961 שבו כיכב בתפקיד ישוע השחקן ג'פרי הנטר שלימים גילם את הקפטין הראשון של ספינת החלל אנטרפרייז בסרט הפיילוט לסדרת המדע הבדיוני הידועה "סטאר טראק " היא "מסע בין כוכבים" , כריסטופר פייק.

אך אולי בגלל שתפקיד זה הזכיר להנטר יותר מידי את תפקידו כישוע הנוצרי שעימו חש מזוהה יותר מידי ושממנו רצה להתרחק, הוא סירב להמשיך לגלם יותר את הקפטיין של ספינת החלל.וכתוצאה ויליאם שאטנר קיבל את התפקיד שהפך למפורסם ואיקוני.של קפטין קירק.

רק כעבור עשרות שנים רבות כמעט חצי מאה,שנים רבות לאחר שהנטר מת בגיל צעיר, הוחזרה הדמות שגילם הנטר של קפטין פייק בידי שחקן אחר לסדרה חדשה של סטאר טראק.
משל קם לתחייה לאחר שנים של מוות.

וראו על כך ברשימה בבלוג זה "השחקן שהוקם לתחייה"

אני אעסוק כאן בסרט ידוע הרבה פחות סרטם של המפיק הישראלי מנחם גולן והבמאי מיכאל קמפוס

The Passover Plot 

"קשר חג הפסח
" מ-1976 .

לקראת חג המולד יום חג הולדתו של ישוע הנוצרי צפיתי בסרט שהוא הפקה ישראלית שיוצא מנקודת ההנחה שישוע הנוצרי היה מהפכן שהחליט להגשים את הנבואות והניסים שבמקרא על ידי אמצעי זיוף שונים, לא מתוחכמים במיוחד, בדיוק אותם טריקים שבהם השתמשו נוכלים שונים לאורך אלפי שנים כמו הצגת אדם שנראה כנכה והבראתו המהירה על ידי שימוש במשתפי פעולה וכו' .

הוא לא מת על הצלב וכל התחייה שלו הייתה מזימה מתוכננת היטב בידי ישוע ואנשיו המהפכניים.

עם תוצאה לא צפויה לחלוטין של אמונות שונות שבהם מאמינים מליארדים לאורך אלפי שנים.

הספר שמאחורי הסרט

עטיפת הספר המקורי עם תמונה מהסרט

הסרט התבסס על רב מכר ענק בשם זה ספר עיון שיצא לאור ב-1965 של יהודי שהתנצר בשם יו שונפילד

כריכות קדמיות ואחוריות של הספר רב המכר "קשר הפסח"

הספר הפך לרב מכר ענק' הופיע במהדורות רבות .

ונכתבו כנגדו ספרי נגד .

כריכה קדמית ואחורי של ספר תשובה לספרו של שונפילד מנקודת מבט נוצרית אורתודכסית (אחת מהן)

מעניין לציין שהספר הלא בדיוני מזכיר בתזה המרכזית שלו ספר בדיוני בהחלט שפורסם רק שנתיים לפניו באנגלית בתרגום מעברית "יהודה איש קריות" מ-1963 של הסופר יגאל מוסינזון הידוע יותר כמחבר סיפורי חסמבה.

ספר שמתאר סיטואציה דומה ובו כל סיפור ישוע הוא תוצאה של מזימה מתוחכמת של אנשיו המהפכניים של ישוע.

.

עטיפת המהדורה הצרפתית של הספר "יהודה" של יגאל מוסינזון

אמנם שונפילד לא באמת היה צריך את יגאל מוסינזון כדי לחשוב על רב המכר שלו.

רעיונות כאלו הוצעו עוד משנות השבעים של המאה ה-18 בגרמניה,שם נטען לראשונה בפירוט ב- 1783 ברומן בדיוני שקימתו לתחייה של ישוע הייתה תוצאה של קונספירציה של אנשיו של ישוע.

בגרמניה טענו שאנשיו של ישוע היו האיסיים.

וגם במאה העשרים כבר חשב על משהו דומה המשורר רוברט גרייבס ,הידוע כמחבר הרומן המפורסם "אני קלאודיוס" ,בספרו "ישוע המלך "מ-1946 שתורגם לימים לעברית.

וכתב על כך ספר נוסף שכתב עם המחבר היהודי יהושע פודרו

Jesus in Rome (1957)

שבו מוסבר שישוע לא מת על הצלב והיגיע כאדם חי לרומא.

אבל בכל זאת הדמיון לספרו של מוסינזון מעניין.

האם קיבל שונפילד השראה מיגאל מוסינזון?

יש להניח שגם יגאל מוסינזון שניסה כל חייו להביא להסרטת ספרו ללא הצלחה תמה על כך.

מוסינזון פנה למנחם גולן שעימו עבד על הסרטת המחזמר שלו "קזבלן " כדי שיסריט את הספר. אך הפרוייקט לא מומש וחבל מאוד.

אולי בגלל שבמרכזו לא עמד ישוע עצמו אלא אנשיו, יהודה איש קריות פטרוס ופאולוס.וזה עשה את כל ההבדל מבחינת מפיקים ומממנים פוטנציאליים של סרטים.

הסרט שלאחר הספר

פוסטר הסרט הועלה לרשת בידי דני פרלמן מנהל ההפקה של הסרט .

הסרט מעבר את התזה של ספרו הלא בדיוני של שונפילד לסיפור בדיוני קולנועי שהיציג את ישוע מנצרת כאופורטוניסט פוליטי –חברתי  מהפכני ,הקשור למהפכנים הקנאיים של ירושלים ,שהיציג את קימתו לתחייה מהמוות  בקבר אבן כאמצעי תעמולה עבור ההמונים הנבערים המאמינים בכל.

יו גריפית מגלם בסרט כוהן..imdb.

התמונה הועלתה לרשת בידי דני פרלמן מנהל ההפקה של הסרט ותודתי לו

בגדים כמו בגדי הכוהן כאן הביאו את מעצבת הבגדים בסרט מרי ויליס למועמדות לפרס האוסקר על עיצוב בגדים ב"קשר חג הפסח"

על פי הסרט ישוע התכונן לצליבתו בידי הרומאים בידי סם שלקח שעימו נראה כמ

אדם גרינברג צלם "קשר חג הפסח " מצלם את דני פרלמן מנהל ההפקה כצלוב התמונה הועלתה לרשת בידי דני פרלמן ותודתי לו .. .imdb.

לאחר שגופו נלקח לקבר האבן. חבריו הקנאים גנבו את גופת ישוע שהיה רק מחוסר הכרה והפיצו את שהשמועות שישוע קם לתחייה ובכך קיים נבואות תנכיות.כאמצעי תעמולה עבור ההמונים הנבערים המאמינים בכל שיצטרפו למרד כנגד הרומאים.

ההמונים אכן מאמינים בבדיה.אבל בנתיים לא יוצאים למרד גדול כנגד הרומאים.

זה יבוא אחר כך.

ויכול מאוד להיות שזה אכן מה שהתרחש במציאות.

תמונות מהסרט "קשר חג הפסח". .imdb.

התמונות הועלו לרשת בידי דני פרלמן מנהל ההפקה של הסרט ותודתי לו.

למרבית הצער בגלל התקציב הנמוך של הסרט (  זהו אחרי הכל סרט של מנחם גולן שנודע בתקציב הנמוך של רוב סרטיו ) לא ניתן תיאור ויזואלי  משכנע של התקופה.

אבל הדמויות השונות כמו ישוע ושותפיו השונים לקשר מקבלים בסרט את שמותיהם העבריים המקוריים ולא את השמות היווניים הלועזיים כמקובל בסרטים על התקופה וזה מוסיף משהו לאותנטיות.עבור הצופה הזה לפחות.

מעצבת הבגדים בסרט, מרי ויליס, הייתה מועמדת לפרס האוסקר על עיצוב התלבושות שבו.

אבל הפסידה לסרט ידוע הרבה יותר "קזנובה" של פליני.

.ישוע מוצג בסרט בצורה מכבדת מאוד למרות היותו נוכל.

בתפקיד ישוע מופיע זלמן קינג שהיה נשוי לתסריטאית הסרט.אין להגיד שקינג מרשים במיוחד בתפקיד ישוע בסרט.

Patricia Louisianna Knop . קינג התפרסם לימים כמפיק סרטים אירוטיים כמו "תשעה וחצי של שיכרון חושים " שנכתבו בידי אישתו התסריטאית.סרטים שבהחלט לא תרמו להערכה כלפיו ממעריצי ישוע הנוצרי.

לעומת זאת שווה לשים לב למשחק המצויין של דונלד פלזנס כנציב הרומאי פונטיוס פילאטוס.

יש להניח שאם הסרט היה מגיע לאקרנים בישראל ב-1976 הוא היה עולה לכמה שבועות ולאחר מכן נעלם בלי לעורר תשומת לב מיוחדת.

אך לתדהמת המפיקים הסרט "קשר חג הפסח" שהופק בידי מנחם גולן ורוב השחקנים בו היו ישראליים נאסר להקרנה בידי הצנזורה הישראלית ,בטענה שהסרט ( שבו כאמור קימתו לתחייה של ישוע מוצגת כמזימה מתוחכמת ) פוגע ברגשות מאמינים נוצריים.

אגב נכון,אבל זאת לא סיבה אמיתית לאסור סרט.

בסיכום הסופי זה לא סרט ממש טוב.אין בו הרבה פעולה ויש בו יותר מידי דיבורים שלא ממש מקדמים את העלילה.

התאכזבתי מכך שאין תיאור מפורט של הניסים שבוצעו באמצעי הונאה פרימיטיביים וזה יכול היה להוסיף לאמינות הכללית של הסרט ולדרמה.

להראות כמה קל לשכנע אנשים שלמישהו יש יכולות על טבעיות.

אבל זה בהחלט סרט מעורר למחשבה.

ובהחלט לא צריך היה לאסור את הקרנתו.

הנה עבור המעמיקים כמה כתבות מהתקופה על הסרט ועל הצנזורה שספג ,באדיבותת עומרי חורש מנהל ספריית סינמטק תל אביב ..

מאמר מהשבועון "עולם הקולנוע"

,

ביקורת על הסרט

למרות שהסרט הופק בידי ישראלי ורוב שחקניו היו ישראלים הסרט נאסר להקרנה בידי הצנזורה בטענה שהוא פוגע ברגשות הנוצרים.

והנה כתבות על איסור הצנזורה.

דיונים על איסור הצנזורה

לראשונה צפו בסרט עצמו שנאסר להקרנה בישראל והחליטו בעצמכם: האם ראוי היה לאסור את הקרנתו של "קשר הפסח"?

המקדימון

הסרט המלא:

קיראו גם

מאמר באנגלית על הסרט

ביקורת בבלוג הסרטים התנכיים

אותו התלמיד : השליח פאולוס בספרות היהודית

העטיפה האחורית של מהדורה מיוחדת של הספר "קשר חג הפסח"