web analytics
קטגוריות
סיפורת היסטורית

אשר על ציפורי המלך: סיפור היסטורי על ימי כורש מאת דב קמחי

סיפור היסטורי נשכח אבל מעניין מאת הסופר הידוע בתקופתו דב קמחי על ימיה האחרונים של ממלכת בבל ועלייתו של כורש לשליט אימפריה בעזרת יהודי בבל. מובא בשתי גירסאות מאויירות שונות.

דב קמחי .ויקיפדיה

סיפור במסגרת "פרויקט הסיפור התנ"כי וההיסטורי " שלי מובא

לציון ה-12 במאי יום פטירתו של דב קמחי

שישים ושתיים שנה מלאו השבוע לפטירתו של דֹב קִמְחִי (מֶלֶר) (כ"ו בכסלו תר"ן, 19 בדצמבר 1889 – כ"א באייר ה'תשכ"א; 11 במאי 1961)  סופר עברי, מתרגם ועורך.

שכמה מסיפריו חביבים עלי מאוד.

הנה הודעה על פטירתו ב"דבר לילדים " ששם היה תורם קבוע :

הספד קצר על דבר קמחי בעמוד מאמר העורך של "דבר לילדים".

מצבת הקבר של דב קמחי

היום הוא סופר שכוח למדי כמו רוב יוצרי זמנו

בתקופתו היה אחד הסופרים והעורכים והמתרגמים הידועים.וגם כמורה בבית ספר ירושלמי וכחוקר תנ"ך.

הוא זכור כיום בעיקר בגלל הרומן "בית חפץ" ( 1951) שנחשב לרומן חשוב ומייצג של תקופתו. הוא יצא בכמה מהדורות .וזכה בפרס העיר ירושלים ב-1951

וזכה לפרסום מחדש כשהוא הוצא לאור שוב בספריה החדשה שבהוצאת הקיבוץ המאוחד ב-1993 בגרסה שונה מזו שבמקור ערוכה מחדש בידי מנחם פרי שהגדיר את הרומן כיצירת מופת של הספרות העברית.

ואף תורגם ב-1997 לגרמנית

שתי מהדורות שונות של "בית חפץ" של קימחי בגרמנית

עוד ספר של קמחי שזכה למהדורה חדשה מדעית הוא "ספר הכליונות "שיצא לאור בהוצאת כינרת זמורה -דביר ב-2008.

אני זוכר אותו בזכות כמה סיפורים היסטוריים שחיבר שאם כי הם נשכחים הם חביבים עלי מסיבות שונות.

קמחי היה מומחה אמיתי לתנ"ך ואף פירסם אנציקלופדיה על אישי התנ"ך.

מאמר מפורט על יצירתו זאת של קימחי יופיע בהמשך תחילה בכתב עת ספרותי ולאחר מכן ברשת.

המאמר שלי יעסוק ביצירות הנשכחות האלו של קמחי שהיה מומחה להיסטוריה התנ"כית.

אבל מכיוון שהיצירות שאני עוסק בהן הן כל כך נידחות ואיזוטריות ,מוכרות בעצם רק לי ולעוד כמה יחידי סגולה.החלטתי שאין ברירה.

תחילה יש לפרסם כל אחת מהן ברשת. לפני שיתפרסם המאמר העוסק בהן. כדי שיבינו המתעניינים במה בעצם מדובר.

אני מפרסם מחדש כמה סיפורים רלבנטיים של דב קמחי.

הראשון מהם הוא

אשר על ציפורי המלך"

. סיפור על יהודי בבל במאה השישית לפני הספירה ,בימים האחרונים של האימפריה הבבלית כשהצל הפרסי כבר מופיע באופק.

שכנראה אמור היה להיות פרק ראשון מרומן שתיכנן קימחי על הסיוע שנותנים יהודי בבל לכיבוש בבל בידי המלך הפרסי כורש.

נושא שכמעט לא כתבו עליו בספרות העברית חוץ מקמחי.

אבל שאר הפרקים אם נכתבו כאלו לא פורסמו מעולם.

בכל אופן את הסיפור הפרק הזה פירסם קימחי כמה פעמים מה שמראה שהיה זה סיפור חביב עליו.

הסיפור פורסם לראשונה בעתון שערך קמחי "הגלגל:כתב עת-דו-שבועון לבעיות העולם ולקול-ירושלים" עיתון "קול ירושלים " דהיינו עיתון הרדיו של התקופה שכמובן היה בפיקוח המנדט והיה הכנראה המגזין העממי הצבעוני הראשון שיצא לאור בארץ ישראל ,המודל ל"דבר השבוע" שהחל לצאת בעקבותיו.

הגלגל כרך ג'  28/03/1946 גליון 37

:שם נוסף " בימי כורש"

פורסם שוב

דבר לילדים כרך כ"ד חוברת 43 30.6.1954

ושוב בכרך המסכם של יצירת קמחי

מבחר ספורי דב קמחי, ירושלים: 1955.

שם הוא מביא את מיטב יצירתו בעיניו.

ועבור המעמיקים אני מביא גם את הגירסה מ"דבר לילדים" שמאויירת באיורים שווים משלה.

אפשר להגדיל עם "העכבר"

וגם "בימי כורש" שפורסם ב"דבר לילדים" כרך כ"ד חוברת 43

30/06/1954

"

ראו עוד על דב קמחי :

דב קמחי בלקסיקון הקשרים

יצרים -אילת נגב על דב קמחי

מאת אלי אשד

בלש תרבות וחוקר של תנ"ך, תרבות וספרות פופולארית

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

four × 4 =