הלוגו של סדרת "מועדון ספרות הריגול" בהוצאת מ.מזרחי באמצע שנות השישים.סדרה קצרת ימים שבה פורסם אחד מספר סדרת "קולונל יו נורת'"
ואן ויק מייסון וקולונל יו נורת
עוד רשימה על סדרת ריגול נשכחת אם ידועה למדי בזמנה למעשה אחת הראשונות מכולן ואחת ממאריכות הימים בכולן שהתחילה עוד ב-1930 כסדרת בלשים והתקיימה עד לאחר ימי השיא של ג'ימס בונד עד 1968.
38 שנים (!)
בשלושת הספרים שלו בעברית שמו אויית בשלוש צורות שונות.אני בוחר להשתמש כאן בדרך שבה אוית שמו בספר השלישי בעברית :"ואן ויק מייסון"
ואן וייק מאסון .סופר ששימש מודל ויזואלי לדמות הגיבור שלו
המחבר ואן ויק מייסון( 1901-1978)היה אדם מעניין ביותר. הוא היה בן למשפחה וותיקה מאוד בבוסטון שהיגרה לארה"ב במאה ה-17. דהיינו מהמעמד הגבוה ביותר בארה"ב.
הוא היה סוחר עתיקות מצליח ברחבי העולם שהפך לסופר מצליח מאוד וחי בברמודה שם כתב את ספריו המצליחים רבים מהם רבי מכר שהתחלקו בין ספרי בלשים וריגול שבמרכזם עמד גיבורו הקבוע יו נורת שהיה סוכן חשאי ושהיה גם בלש , רומנים היסטוריים מצליחים מאוד וספרי נוער.
מבין הרומנים ההיסטוריים שלו נזכיר את "הברבארי " ( 1934) ובמרכזו עמד נסיך בריטי שחטף לקרתגו. בעת המלחמה בין רומי וקרתגו.
ספר שהוסרט ב-1960 .רשת טלווזיה אמריקנית הסריטה את הסרט הזה כפילוט לסדרת טלויזיה שלא הצליחה בכיכובו של ג'ק פאלאנס והוא הופץ באירופה כסרט קולנוע Revak the Rebel .
צפו בסרט "הברברים" על פי ויק מאסון כאן.
הוא פעל כסופר הבכיר ביותר במלחמת העולם השנייה לאחר היטלר ( שהגדיר את מקצועו כסופר ) וצ'רצ'יל בלבד.
הוא שירת כהיסטוריון המלחמה במטה הכללי של איזנהאואר. תיעד את המלחמה בדרגים הבכירים ביותר.והיה זה שניסח ופירסם הודעות מפורסמות של המטה הכללי האמריקני כמו ההודעה על ההתקפה בנורמנדי.כחלק מתפקידו הוא היה מתקדם עם הכוחות האמריקניים לכל מקום ורושם את שראו עיניו עבור התיעוד לדורות הבאים. ובין שאר פעולותיו היה אחד האמריקנים הראשונים שנכנסו למחנות ריכוז שונים כמו בוכונואלד ופעל לתיעודו.
הספד על ויק מאסון מ-1978 שמספר על הקריירה שלו במלחמת העולם השנייה כהיסטוריון של צבא ארה"ב.
לאחר המלחמה חזר לחייו כסופר מצליח מאוד של רומני ריגול ורומנים היסטוריים.
גיבורו הקבוע יו נורת איש מודיעין אמריקני בעל חוש בילוש ויכולת לתכנן תוןכניות מסובכות מאוד להפלתם בפח של יריבים , היה נשלח לפינות שונות בעולם כדי לפתור בעיות קשות עבור ארה"ב.
בספרים הראשונים על עלילותיו בשנות השלושים כשז'אנר ספרות הריגול היה רק בחיתוליו ולא פופולארי במיוחד, נורת היה בעיקר בלש חוקר תעלומות רצח מסובכות ז'אנר שהיה אז בשיאו . אבל לקראת מלחמת העולם השנייה ובעיקר אחריה זה השתנה. נורת הפך לסוכן חשאי מהסוג שאנו מכירים ושבמידה רבה הסדרה הזאת יצרה לפני ג'מס בונד . יש להניח שמחברו של בונד איאן פלמינג גדל גם על ספרי סדרה זאת.
יו נורת בבירור התבסס על מחברו שהרבה לנסוע בעולם.ולמי שיש ספק מספיק להשוות את העטיפות המקוריות לפחות של הספרים בסדרה שבהם הדיוקן של הגיבור יו נורת הוא דיוקנו של המחבר.
הצילום של הגיבור הוא בבירור של המחבר שעליו מבוססת הדמות
בספר האחרון בסדרה מ-1968 הוא פועל לעצור מזימה סובייטית נגד תוכנית החלל של ארה"ב.
לאחר מכן המחבר שהמשיך לחיות עד 1978 הפסיק והעדיף להתמקד ברומנים היסטוריים פופולאריים. אולי חש שזמנו של גיבורו יו נורת עבר לאחר 38 שנים.
הוא מת בטביעה תוך כדי שחיה ליד ביתו בברמודה.
ואן ויק מאסון בעברית
תקציר על המחבר בספר הריגול הראשון שלו בעברית בהוצאת מזרחי .התקציר הוא שגוי בחלקו.מאסון החל לכתוב ספרים שנים לפני מלחמת העולם השנייה. והדמות של קולונל יו נורת נוצרה כמעט עשור לפני המלחמה.
בעברית הופיעו שלושה ספרים של ואן וייק מאסון משני ז'אנרים :
וואן וויק מייסון דמים ותשוקות /תל אביב : הוצאת שביט, [תש"י-]
Cutlass Empire 1949
רומן היסטורי העוסק בפירט מהמאה ה-17 הנרי מורגן
שני ספריו האחרים שתורגמו היו ספרי ריגול.
כאמור תורגמו שני ספרים שלו בלבד בסדרה על קולונל יו נורת מה שאומר שהם לא זכו להצלחה. אולי היה הגיבור יותר מידי איש המעמד העליון האמריקני לטעמו של הקורא הישראלי.
- ואן ויק מייסן מזימות בטנג'יר Two Tickets For Tangier (1955)
עברית עידן צהל. ספרי מסתורין ; ; 37) תל אביב : מ' מזרחי, [תשכ"א].
יו נורת נוסע לעיר הבינלאומית טנג'יר על מנת להשיג נוסחה להמצאה קטלנית ממדען נאצי נמלט .אבל הוא מוקדם בידי כפיל שלו שהוא סוכן סובייטי ומשתלט על ההמצאה ומאשים את נורט שהוא מתחזה.
נורט שנכלא בידי שלטונות העיר צריך להימלט מהמלכודת המסובכת.
נציין שהספר היום מטריד בגלל הדמויות הנשיות שבו שהן בעיקר כלים לתשוקות גבריות וזה מה שמעניין אותן.
במהדורות החדשות יותר השפם של הסוכן נעלם. הוא שוב לא היה אופנתי בשנות השישים.
- ואן ויק מייסון בשליחות חשאית לבנקוק / Secret Mission to Bangkok (1960)
עברית ע' קדר מועדון ספרות הריגול מספר 16 תל אביב : מ' מזרחי, [1965].
קולונל נורת נוסע לבנקוק בתאילנד בעקבות מדעין טילים נאצי לשעבר שהוא כיום האיש המרכזי בתוכניתה חלל האמריקנית ( בבירור מבוסס על ורנר וון בראון) שהסובייטים מנסים לחסלו ועליו לגלות מי האיש מבין חבורת הנוסעים עימו שכולל צוות של סרט הוליוודי וכלל כוכבת ידועה מאוד , הוא המתנקש .
מהדורות זרות של הספר
שימו לב לשינוי שעוברת בעטיפות השונות לאורך השנים הדמות של הקולונל נורת מכפילו של הסופר איש העולם הגדול והחברה הגבוהה ( מאוד ) לשיבוט של גי'מס בונד כפי שהיה במקור, סוכן מהמעמד הנמוך שמעל לכול אין לו את השפם האריסטוקראטי שהיה לו במקור.
וזהו .לא היו בעברית יותר משני ספרים על קולונל יו נורת.
ככל הנראה הוצאת מ.מזרחי היגיעה למסקנה שהוא רחוק מההצלחה של גימס בונד.ולא פירסמה יותר את עלילותיו והוצאות אחרות לא טרחו לפרסם אותו גם הן .ככל הנראה הוא נראה כדמות מיושנת כפי שאכן היה. ג'נטלמן אמריקני משופם מהחברה הגבוהה בעל יחס רומנטי כביכול לנשים שעימו למרות שהיה נוטש אותן בסיום כל ספר בדיוק כפי שעשה בונד.
שונה מאוד מהג'מס בונדים של שנות השישים .הקורא העברי פשוט לא התחבר לברנש האריסטוקרטי השחצן הזה.
קראו גם :
סקירה על קולונל נורת
חקירה גנלוגית על ואן ויק מאסון
עוד רשימות על סדרות על סוכנים חשאיים :
ברנרד ניומן סופר ריגול וגיבורו אבא פונטיבי סוכן צרפתי
הבלש הפרטי והסוכן החשאי מילו מרץ'
המרגל שסירב להמשיך: ג'ון דריק הוא האסיר
פטריק קים -הקוריאני מסוקס האצבעות
צוות משימה בלתי אפשרית סרטי טלויזיה וקולנוע
תגובה אחת על “איש העולם הגדול : סדרת קולונל יו נורט מאת ואן ויק מייסון”
[…] סדרת קולנל יו נורת מאת ואן וייק מייסן […]