האם זה באמת רצוי?
בוב שו המחבר היה סופר מדע בדיוני בריטי ידוע.הוא התפרסם הודות לסיפור הקצר "Light of Other Days" מ-1966 על "הזכוכית האיטית " Slow Glass
מכשיר שדרכו אפשר לראות זמנים אחרים. סיפור קלאסי שהורחב לספר ושימש בסיס לסדרת סיפורי קומיקס ואפילו לספר של ארתור סי קלארק עם סטיפן בקסטר.
תוכלו לקרוא את הסיפור באנגלית כאן.
גירסת קומיקס שלו אפשר לקרוא כאן.
למרבית הצער סיפור זה לא תורגם והספור שלפנינו הוא סיפורו היחיד של שו שתורגם לעברית.
Analog Science Fiction/Science Fact, October 1970
תרגמה מוניקה שדה
הופיע בפנטסיה 2000 מספר 40 ב-1984
והנה הוא שוב לפניכם.
קראו גם :
כמה טוב היה להם -סיפור מאת יצחק אסימוב על בית הספר של העתיד
2 תגובות על “היום המאושר בחייך: סיפור מאת בוב שו על היום הראשון והיחיד בבית הספר בעתיד”
תודה על התזכורת לסיפור היפהפה הזה. אגב גם דב"א באחד מספריו-הגיגיו דיבר על למידה שהיא: כניסה לאיזה מקום, התחברות לאיזה מכשיר, ואחרי פרק זמן קצר את יוצא מומחה לצרפתית, לאקולוגיה.
[…] היום המאושר בחייך-בוב שו ("פנטסיה 2000 מספר 40) […]