שירת היהודי האחרון-אילנה יפה

ספרו של יורם קניוק "היהודי האחרון " מוכר כעת כספרו הגדול ביותר וכאחד מספרי הפנטסיה החשובים של השפה העברית המודרנית . הקבלה הנלהבת של ספר זה מהווה הפרכה של כל מיני תיאוריות ביזאריות שהופיעו באחרונה שכביכול אין פנטסיה בספרות העברית המודרנית או שהיא "דחויה" וכיוצא באלו הבלים. בין השאר "היהודי האחרון "  השפיע על המשוררת אילנה יפה ( לשעבר אילנה יפה רוסאנו ) שכתבה בהשראתו פואמה שמופיעה בספרה החדש "חלום המסכות " ( הוצאת עכשיו ,2010) . . והנה היא לפניכם .

שירת היהודי האחרון

מאת אילנה יפה

בהשראת היהודי האחרון " מאת יורם קניוק

אַתְּ הוֹלֶכֶת בִּשְּׂדֵרָה יְרֻקָּה, רְחוּצַת מַרְאוֹת, שָׁמַיִם, וּלְרֶגַע
אַתְּ בִּשְׂדֵרַת עֵצִים עֲבוֹתִים עַתִּיקַת יוֹמִין.
צְלָלִים מְכַסִּים פָּנַיִךְ בַּחֲשֵׁכָה, עָפָר מְכַסֶּה דִּמְדּוּמֵי פָּנִים.
וְאִישׁ בָּא לִקְרָאתֵךְ מֵהָעֲרָפֶל, סְחוּף רוּחוֹת וּשְׁלָגִים
וּמַרְאוֹת. וּכְמוֹ מִמֵּךְ שָׁבוֹת אֵלַיִךְ אֵינְסְפוֹר עֵינַיִם פְּזוּרוֹת,
אֵינְסְפוֹר עֵינַיִךְ שֶׁמִּטֶּרֶם הֱיוֹתֵךְ, עֵינַיִךְ שֶׁפִּזַּרְתְּ בְּכָל
רְקִיעֵי הָעוֹלָמוֹת, כָּל נִדְחֵי עֵינַיִךְ.
וְאַתְּ שׁוֹאֶלֶת, לְפֵשֶׁר, אַתְּ שׁוֹאֶלֶת לְפִשְרֵי מַה עֲלוּמִים,
לִדְבָרִים שֶׁלֹּא עָלוּ בְּדִמְיוֹנוֹת עוֹלָם אַתְּ שׁוֹאֶלֶת,
וְקוֹלֵךְ אֵינוֹ.
שׁוֹרֵק הָרוּחַ בִּמְעוֹף דָּמָיו, כְּתָמִים עַל הַשֶּׁלֶג נִמְחִים,
וְאַתְּ חָשָׁה קִרְבָה עֲצוּמַה לְאוֹתוֹ שְׁאֵר שֶׁלִּקְרָאתֵךְ, לְאוֹתוֹ
שְׁאֵר בְּשָׂרֵךְ שֶׁלָּךְ,
נִבְלַע הָאִישׁ בָּעֲרָפֶל, נִבְלַע הָאִישׁ בָּעַנְנוּת קַדְרוּת.
וְלִבֵּךְ חָשׁ אַחֲרָיו בַּשֶּׁלֶג, אָמוֹק לָרוּץ אַחֲרָיו בְּלַהַט הַשֶּׁלֶג- –
בָּהַק לִקְרָאתֵךָ מֵהַשֶּׁלֶג, בָּהַק הַשֶּׁלֶג לִקְרָאתֶךְ בַּשְּׂדֵרָה הַיְרֻקָּה.

הָיוּ קוֹלוֹת סַרְעַפֵּי הָרוּחַ הֵדֵי חֲלוּמִים בְּאָזְנַיִךְ:

יְהוּדִי אַחֲרוֹן בְּמֶרְחָב הָעַיִן הַקּוֹפַחַת
יְהוּדֵי גּוּפוֹת יְהוּדִים בְּמֶרְחֲבֵי חֲלוֹם אֲמוּרִים
יְהוּדִים עַל יְהוּדִים שֶׁנּוֹלְדוּ לִהְיוֹת אַחֲרוֹנֵי
עָוֶל מֻסְכָּם גּוּפִים מֶטֶאוֹרִים אַחֲרוֹנֵי
נִצָּתִים בִּשְׁאוֹלִים נוֹגְהִים חֲלוֹמוֹת אֵינְסוֹף
אַחֲרוֹן הָיִיתִי לִהְיוֹת אַחֲרוֹן הֶאָמוּר לִהְיוֹת
הַיְּהוּדִי הָאַחֲרוֹן מִלְמֵל אֲמוּרֵי מִלְמוּלֵי
נוֹכְחֻיּוֹת רִצְּדוּ שֶׁמִּשָּׁמַיִם כְּסוּפֵי תְּהִיָּה
אֵיךְ נִהְיָה דוֹר רִאשׁוֹן וְאֵיךְ בּוֹצֵעַ פְּסָקִים נוֹתְנִים
עָלָיו דַּעְתָּם מִשֶּׁכְּבָר כָּל הַיְּהוּדִי הָאַחֲרוֹן הוּא.

צִפֳּרִים בְּרֹאשׁ אִילָן בּוֹרְאוֹת לָךְ לָשׁוּב, צִפֳּרִים בְּרֹאשׁ
הַצַּמָּרוֹת אוֹמְרוֹת לָךְ תַּעְתּוּעֵי דְּבָרִים מִשֶּׁכְּבָר, תַּעְתּוּעֵי
דְּבָרִים שֶּׁאֵין הַדַּעַת סוֹבֶלֶת,
לֹא הָיוּ דְּבָרִים מֵעוֹלָם אַתְּ אוֹמֶרֶת, וְשׁוּב אוֹמֶרֶת וְשׁוּב,
הוֹשַׁטְתְּ יָדוֹ אֵלַיִךְ וְנָמוֹג, נִשְׁאֲרוּ פָּנִים תְּלוּיוֹת

בַּחֲצַר הַבַּיִת בְּשִׂמְלַת יַלְדָּה וְיָדְךְ פְּרוּשָׂה לְכָל רוּחַ
וַעֲלֵי הָעֵצִים פְּרוּשִׂים לְכָל רוּחַ,
רְקִיעִים נוֹפְלִים עַל רְקִיעִים, נָפְלוּ עוֹלָמוֹת עַל מִשֶּׁכְּבָר
רְחוֹקִים,
מַהוּ אָדָם אִם לֹא אָדָם, מַהוּ אִם לֹא,
חֲלוֹמוֹת עָפִים בְּרוּחַ עֲרָפֶל לִהְיוֹת דְּבָרִים, אֲנָשִׁים
הוֹלְכִים וְנִהְיִים לִהְיוֹת,
וְהַגְּשָׁמִים נִבְרָאִים לִהְיוֹת עֵצִים בָּרוּחַ,
יְרֻקֵי שַׁלָּכוֹת עֵירֻמֵּי אָדָם וְעֵירֻמֵּי עֵצִים בִּשְׁלָגִים קוֹפְאִים,
קְפוּאוֹת מִלִּים אֵי שָׁם בַּתּוֹדָעָה הֶעָפָה וְשׁוֹקַעַת בִּשְׁמָשׁוֹת
אַדִּירוֹת מְטֻיָּחוֹת וּמַשְׁחִירוֹת,
אֵין אָדָם בָּעוֹלָמוֹת, אַתְּ בּוֹכָה מַר, וְהַמַּה מִקְּצֵה הַשֶּׁמֶשׁ,
מֵהָאוֹר הַמֻּתָּז, יָבוֹא חֶרֶשׁ, בָּאוֹת אֵלַיִךְ מִלִּים אֲחֵרוֹת.

נֵרוֹת שַׁבָּת נִשְׁקָפִים בַּחַלּוֹן, סָבֵךְ בְּצוֹמוֹת וּבִתְפִלּוֹת,
וּבַחֲצַר הַבַּיִת צִפֳּרִים רְקוּעוֹת בְּשֶׁמֶשׁ הָעֵץ הַבּוֹעֵר.
וּבְהִתְעַטֵּף עָלַיִךְ נַפְשֵׁךְ, קוֹלוֹת הֲמוֹנֵי יְהוּדִים יָבוֹאוּ מֵהַחֲשֵׁכָה,
מִסִּמְטְאוֹת הָעֲיָרוֹת הַקְּטַנּוֹת, הַפְּזוּרוֹת בַּזְּמַנִּים, קוֹלוֹתֵיהֶם
שֶׁבְּדָמֵךְ מִימוֹת עוֹלָם. וְאַתְּ חוֹלֶמֶת שֶׁאַתְּ עָפָה, מְרַחֶפֶת מֵעַל
דִּמְדּוּמֵיהֶם הַשְּׁקֵטִים, וּפָנִים עָפוֹת מִפָּנַיִךְ, נִתָּקוֹת.

ראו גם

אילנה יפה בלקסיקון הסופרים

החור השחור של אילנה יפה

המסכות של אילנה יפה

לקשקש זה ליצור חיים :על ספרי הילדים של אילנה יפה

כתב החידה של "היהודי האחרון "