web analytics
קטגוריות
ספרות פופולארית

דיבוק צא ! המופע

תמונה מההצגה "הדיבוק " בכיכובה של חנה רובינא

דיבוק צא! המופע
ערב של הפנטזיה היהודית בשיאה האבסולוטי

זאת ההצגה המפורסמת ביותר בתולדות התיאטרון העברי וגם התיאטרון האידי ואחת ההצגות המפורסמות ביותר של המאה העשרים כולה.
ובוודאי אחת ההצגות בנושאי מיסטיקה החשובות ביותר בתולדות התיאטרון העולמי כולו.
זאת ההצגה שעליה נבנה "תיאטרון הבימה" ובזכותה הפך לתיאטרון הלאומי של ישראל . הצגה שהשאירה חותם בל ימחה על כל מי שראה אותה בגרסה של הבימה, שהכוכבת הראשית שלה חנה רובינא הפכה בראש ובראשונה כתוצאה מהתפקיד הקלאסי הנצחי שגילמה בהצגה זאת במשך למעלה משלושים שנה של הצגות ל"מלכת היהודים ".
הסיפור הוא סיפורו של מקובל שמת אך מסרב לעבור לעולם שמעבר ,ונשמתו משתלטת על גופת אהובתו החיה ,כ"דיבוק " למרות כל מאמציו של רב מקובל גדול להוציאה בהשבעות שונות .

.היא שימשה כבסיס לסרט הגדול ביותר שנעשה בשפה הידית.וגם לשני סרטים ישראליים שונים .והוצגה בעוד עשר שפות שונות כולל ביפנית ,ושימשה כמקור השראה בל אכזב לבמאי וסופרי אימה ופנטזיה שונים לאורך השנים החל מהסרט "ניבלונגים " של פריץ לאנג בשנות העשרים ועד הסרט "מגרש השדים " בשנות השבעים ".
זאת ההצגה "הדיבוק " מאת ש.אנסקי בתרגומו של ח.נ ביאליק העוסק בסיפור האהבה הטראגי של מקובל שמת אך נשמתו משתלטת על גופת אהובתו כ"דיבוק " ומסרבת לצאת למרות כל ניסיונותיו של הרב להוציאה בהשבעות ובחרמות שונים .
זאת יצירת המופת של התיאטרון היהודי כולו .

ולכבוד ההצגה המיתולוגית ומקורותיה הקבליים יועלה בקרוב מופע מיסטי שלם.
"הדיבוק" מאת ש.אנסקי בתרגומו של ח.נ ביאליק היא הצגה העוסקת בסיפור האהבה הטראגי של מקובל שמת אך נשמתו משתלטת על גופת אהובתו כ"דיבוק" ומסרבת לצאת למרות כל ניסיונותיו של הרב להוציאה בהשבעות ובחרמות שונים.

הערב ילווה באמנות רב-תחומית בעקבות ההצגה.

מוזיקה מקורית המוזיקאי :א.ב דן המלחין דניאל גלאי
שירה: המשוררת  כלת פרס ראש הממשלה  דבי סער משחק: ניר ביקלס
הנחיה והרצאה: בלש תרבות  אלי אשד
וידאו: קטעים מהסרט האידי המפורסם  משנות השלושים של המאה הקודמת   שהוסרט בפולין מהווה תיעוד של התרבות היהודית של העיירה שנעלמה מאז. .

הדיבוק

של הבמאי הפולני מיכאל וסזינסקי

מוצ"ש, 20 לספטמבר בשעה 20:00
בית לייוויק, דב הוז 30, תל-אביב.
כניסה: 20 ש"ח
להזמנות: 03-5231830, info@leyvik.org.il

לפרטים – טלפון: 077-3366637

א-מייל: Dionysusproductions@null.co.il

בתמיכת מועצת הפיס לתרבות ואמנות.

הקהל מוזמן למופע שלא ישכח.

מאת אלי אשד

בלש תרבות וחוקר של תנ"ך, תרבות וספרות פופולארית

4 תגובות על “דיבוק צא ! המופע”

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

10 + five =