לרגל הופעתו של הסרט המצחיק בוראט של הקומיקאי היהודי סשה כהן שעושה חוכה ואיטלולה מאחת המדינות הגדולות על כדור הארץ ,מצא "זמן תל אביב " של מעריב מקום ללמד בינה את הקוראים מיהי ומהי קזחסטן במציאות במסגרת הכתבה "תודה לך בוראט " שבה מרואיין שגריר קזחסטאן בישראל .
שלושת הכותבים המלומדים הם אורית רונאל בן קפלן ואיליה יחימוביץ . אלא שאם הקורא ציפה שהללו יביאו לו מידע מדוייק יותר מזה של סשה כהן על קזחסטאן לא נשאר לו אלא להתאכזב .
מהכתבה אנחנו למדים שבניגוד לכל מה שמסופר לנו בסרט על בוראט הרי ש:
"קזחסטן שהייתה בחסותה של ברית המועצות במשך 70 שנה ,קיבלה עצמאות ב-1991 ומאז נמצאת בצמיחה מואצת ביותר .היום 15 שנה לאחר שהסתיים בה השלטון הקומוניסטי ,היא רפובליקה דמוקרטית נשיאותית גאה. קזחסטן היא המדינה התשיעית בגודלה בעולם והשנייה בגודלה במזרח אסיה ,היא בעלת אדמות פוריות ועשירה בנפט בפחם ובנחושת .ומבייקונור שתחנת החלל נמצאת בה ,נשלח ב-1961 האדם הראשון שהיגיע לירח.בשטח העצום של קזחסטן חיים כ-17 מיליון איש מחציתם מוסלמים סונים חילונים ,והיתר נוצרים אורתודוכסים פרוטסטנטים ואחרים (ויש גם יהודים …) שחיים לא רע זה זה לצד זה. "
משהו בניסוח של הקטע אומר לי שהוא מבוסס על דפי מידע שקיבלו הכותבים מהשגרירות הקזאחית אבל ייתכן שאני טועה.
ועכשיו קוראים יקרים האם מישהו מכם יכול למצוא את השטות המטורפת שמופיעה בקטע קצר זה והופכת אותו לחשוד ככתוב בידי בוראט עצמו ? שהופכת לחשודה כל פיסת מידע שמופיעה במאמר זה ?
מי שמוצא את התשובה יקבל כרטיס לטיסה לירח מתחנת החלל בייקונור .
מעריב לתשומת ליבכם .
קטגוריות
5 תגובות על “בלש תקשורת :האסטרונאוט הראשון מקזחסטן”
"שהיגיע לירח"
איפה אני אוסף את הפרס?
בשגרירות הקזאכית הקרובה ביותרלמקום מגוריך . תגיד להם שאני שלחתי אותך .
ועם כבר יש לי רושם שגם המשפט "היא רפובליקה דמוקרטית נשיאותית גאה"
הוא בלשון המעטה לא סמל של דיוק ..עושה רושם שהייתה שם העתקה של הכתבים של תעמולה קזאכית שכללה את שיכתוב ההיסטוריה בסיגנון הסובייטי
הישן
ב-1961 נשלח האדם הראשון לחלל ולא לירח, וכמובן "ומבייקונור שתחנת החלל נמצאת בה", תחנות חלל נמצאות בחלל, בבייקונור נמצא אתר השיגור – הקוסמודרום.
איך אפשר גם "אורתודוקסים" וגם "פרוטסטנטים"? זה לא הולך ביחד
wonderful post