בשעה טובה לאחר כמה שנים של הכנה ולאחר עיכובים בלתי פוסקים יצא סוף סוף לאור הגיליון השני של כתב העת המחקרי לספרות ילדים "עולם קטן " בעריכת חוקרות ספרות הילדים חנה ליבנת ורימה שיכמנטר.
כתב עת זה הוא בעצמו גילגול של כתב עת מחקרי אחר של מיכללת "בית ברל " לחקר ספרות הילדים בשם "באמת " ובגילגולו החדש הוא נקרא על שמו של מגזין חשוב מאוד לילדים שיצא לאור בראשית המאה העשרים ובו פורסמו בין השאר סיפורי הקומיקס הראשונים בשפה העברית.
הגיליון הראשון אגב כלל מאמר של כותב שורות אלה על גילגוליו השונים של הרומן ההיסטורי "בן חור " בשפה העברית. וגם הגיליון השני כולל בין שאר מאמרים מעניינים את מאמרו של כותב שורות אלה "טרזן העברי",סקירה מחקרית מפורטת על גילגוליו של איש היער טרזן בתרבות העברית החל מהופעתו הראשונה בספרים סרטים וחוברות קומיקס בארה"ב דרך ניתוח מפורט של גילגוליו השונים בתרבות העברית בארץ ישראל שם הייתה לדמות השפעה גדולה על התרבות הצברית המתפתחת. משום מה אני הכותב הגברי היחיד בגליון ,מה שמראה שוב על הדומיננטיות הנשית הכמעט מוחלטת בתחום.
מאמרים מעניינים נוספים כוללים מאמר של החוקרת רחל ויסברוד על סרטי וולט דיסני המצויירים וההבדלים בינם ובין מקורותיהם הספרותיים ומאמר של ניצה בן ארי על רומן היסטורי מהמאה ה-19 שעוסק בטבח ביהודים באנגליה בימי המלך ריצ'רד לב ארי ( ספר שתורגם אגב לעברית לראשונה בידי הסופרת הראשונה שכתבה פרוזה עברית )
מומלץ מאוד. חבל רק שלקח כל כך הרבה זמן כדי להוציא את הפרוייקט הזה לפועל וזה מעמיד את המשך קיומו בסימן שאלה גדול.בעולם אידיאלי המגזין הזה היה צריך לצאת אחת לחצי שנה.
קישורים רלבנטיים
